纽约股市31日道－琼斯30种工业股票平均价格指数下跌84．85点，收于10829．28点。
西欧三大股市31日全线大幅下跌，伦敦《金融时报》100种股票平均价格指数比前一交易日下跌128．8点，报收于6246．4点。法兰克福DAX30种股票平均价格指数比上一交易日下挫121．76点，报收于5207．77点。巴黎CAC40种股票平均价格指数比上一交易日下跌1．46％，报收于4589．22点。
7个月来最低点31日纽约汇市美元对日元的比价跌到7个月以来的最低点。美元对日元比价从一天前的1比110．73降至1比109．59，为过去7个月以来最低水平。欧元对美元比价则从1比1．0462上升到1比1．0578。
